One slow fixture suggests a local trap or branch until other evidence expands the scope.
Before authorizing an add-on, ask what was learned from the first clearing attempt. A provider should be able to name the access point, distance reached, material recovered, restored flow, and reason another method is warranted.
Keep this boundary: A camera can view a reachable pipe interior, but it does not clear the line or by itself prove depth, slope, or ownership.